Translation Help Wanted: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
=== [[Date::September 19, 2017]] === | === [[Date::September 19, 2017]] === | ||
{{GoogleAd-right}} | {{GoogleAd-right}} | ||
{{TOCnestright | {{TOCnestright}} | ||
{{#tag:metadesc |Can you understand English and write in another language?}} | {{#tag:metadesc |Can you understand English and write in another language?}} | ||
====Can you understand English and write in another language?==== | ====Can you understand English and write in another language?==== | ||
If you can do that, we really would love to have your help. All our songs are song in English (with a few Allah Huakbar's thrown in of course). We know we can have a bigger impact if we can get our songs translated into other languages. | If you can do that, we really would love to have your help. All our songs are song in English (with a few Allah Huakbar's thrown in of course). We know we can have a bigger impact if we can get our songs translated into other languages. | ||
Our song [[Dhimmitude]] has been translated into German, French, Finnish and Hebrew. We'd love to find someone who could work with us on Spanish, Italian, Arabic, Hindi, Mandarin and any other languages! Please don't be shy. | |||
Here are the songs we really want other languages for | |||
[http://www.youtube.com/timedtext_video?v=hRLKjB2RoTM&ref=share Who is the OIC?] | |||
[http://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?tab=2&c=UCd4Wa4kkdeYY8x0tfPgCWWQ All the videos we're looking for language help with.] | |||
====How to do it==== | |||
Fortunately YouTube has a great interface for this: the only requirement (unfortunately) is that you have a Google/YouTube account and that you're logged in. You can contribute either anonymously or with credit. | Fortunately YouTube has a great interface for this: the only requirement (unfortunately) is that you have a Google/YouTube account and that you're logged in. You can contribute either anonymously or with credit. | ||
{{#set: | {{#set: | ||
|Meta element og-image={{YouTubeImage|code=nNYW1c6At7s}} | |Meta element og-image={{YouTubeImage|code=nNYW1c6At7s}} | ||
}} | }} | ||
{{#ev:youtube|nNYW1c6At7s}} | {{#ev:youtube|nNYW1c6At7s}} | ||
If you want to talk to us, by far the best way to get in touch is by [https://twitter.com/wmdrock DM on Twitter]. | If you want to talk to us, by far the best way to get in touch is by [https://twitter.com/wmdrock DM on Twitter]. | ||
[[Category:News]] |
Revision as of 07:56, 19 September 2017
September 19, 2017
Can you understand English and write in another language?
If you can do that, we really would love to have your help. All our songs are song in English (with a few Allah Huakbar's thrown in of course). We know we can have a bigger impact if we can get our songs translated into other languages.
Our song Dhimmitude has been translated into German, French, Finnish and Hebrew. We'd love to find someone who could work with us on Spanish, Italian, Arabic, Hindi, Mandarin and any other languages! Please don't be shy.
Here are the songs we really want other languages for
All the videos we're looking for language help with.
How to do it
Fortunately YouTube has a great interface for this: the only requirement (unfortunately) is that you have a Google/YouTube account and that you're logged in. You can contribute either anonymously or with credit.
{{#ev:youtube|nNYW1c6At7s}}
If you want to talk to us, by far the best way to get in touch is by DM on Twitter.